Переводы


- Начало - Регистрация - Поиск - Статистика - Опросы - - Правила форума

oldi.rusfforum.org / Архив / Переводы

Автор	Сообщение
Бабич Александр	# Дата: 18 Сен 2004 17:21 Существуют ли переводы на другие языки книг Олди? В частности на английский или немецкий. Разрекламировал творчество сэра Олди своему товарищу в Германии, но (увы!) так и не смог найти в сети ссылки на переводы (я имею в виду покупку книг, а не их выкачку на халяву). Товарищ абсолютно не русскоязычен, но Читатель.
Г. Л. Олди	# Дата: 20 Сен 2004 07:18 Часть переводов на английский -- правда, немного -- лежит где-то на нашей страничке. Еще часть англоязычных переводов дорабатывается и доводится до ума, поэтому нигде не опубликована. На немецкий переводов нет. Есть книги на польском и литовском, есть рассказы на эстонском и испанском. Чем богаты, тем и рады. :-)) Удачи! Олди
Алекс Бабич	# Дата: 27 Сен 2004 15:43 Спасибо большое! Жаль конечно что это не "Герой...", не "Черный баламут" и не "Одиссей" (мои любимые), но и за это спасибо. Надеюсь однажды увидеть все вышеупомянутое в переводе и на английский, и на немецкий (с выгодой для авторов, разумеется). ;)

Начало -

На форуме: Гостей - 8
Участников - 0

Рекорд одновременно присутствующих на форуме, Всего: 336 [29 Июн 2026 09:09]
Гостей - 336 / Участников - 0

Поддержка: miniBB™ © 2001-2026