| Автор |
Сообщение |
John
|
# Дата: 15 Окт 2003 19:38
http://www.rbcdaily.ru/news/market/index.shtml?2003/10/15/46537
Моё мнение:
Разумеется, речь идёт не о конкуренции с перворазрядным фантастическим кино. И настраиваться на это не надо.
Но - уровень Зены (мне очень нравится внешне сама актриса :) )
или идиотского Геракла - наши способны не только достигнуть но и легко переплюнуть.
Меня лично (это моё личное и ни на чём не основанное и некомпетентное и уже не знаю, как обозначиться - о! никому не нужное и кроме меня никому не интересное мнение. :) Фууухх, вроде должно пройти) не очень вдохновил выбор книг, на которых остановились создатели фильмов и сериалов.
А на месте их авторов (авторов книг) я бы не очень был этим польщён.
Доволен - возможно, материально - приятно (возможно), но польщён ...
Ведь выбор означает в том числе и следующее (т.к. наше телевидение призвано не заставлять думать, а развлекать) :
1. Политическую "удобность" книг, а иногда и политическую "правильность", которую сериалы непременно "углубят".
2. Достаточный для создания сериала уровень идеи - в районе среднего снизу, при внешней завлекательности сюжета.
3. Ориентация на ВСЕ слои населения - тоже, я вам скажу, не похоже на комплимент. :(
Так что посмотрим...
По Олди, например - сериал плохо представляю, фильм - прекрасно, но:
- идейный, эмоциональный, просто смысловой уровень таков, что и режиссёр не всякий рискнёт, и от актёров многое потребуется, и пропустят вряд ли. Много там такого, "мысли будоражащего и настроения вызывающего". :)
Так что теперь российскую фэнтези "засериалят" :).
|
bjorn
|
# Дата: 16 Окт 2003 06:32
>Разумеется, речь идёт не о конкуренции с перворазрядным фантастическим кино.
Гм, какое кино относится к перворазрядному фантастическому? :-) Я, например "Звездные войны" и "Властелина" смотрел, зевая от скуки.
Насчет политической удобности ? что за удобность такая? Можно пояснить? Это скорее к боевикам и детективам. Как-то не замечал в современной отечественной фантастике интереса к политпроблемам, анализа таковых и поругания :-)
А вот что верно, то верно: сериалы книги "углубят" и "расширят", ориентация на ВСЕ слои населения тоже скажется. Как следствие, те, кому сериалы понравятся, наверняка разочаруются в книгах, а те, кому не понравятся, книги эти вообще в руки не возьмут.
Выбор же книг для фильмов вполне обоснован: кинематографичный фэнтезийный сюжет. Сейчас это катит. Идеи и чувства на третьем плане. Сюжет подходит. Все!
|
Alexey
|
# Дата: 16 Окт 2003 12:09
"...параллельно запускающая сериал ?Молодой Волкодав?..", хе-хе.
А выбор как раз понятен - сюжет несложен, герои "выпуклы", "картинка" красивая. В самый раз.
Кстати, насчет Олдей. Помнится, тут одно время обсуждали - кто может сыграть Сарта. Так вот, имхо существенно более важный вопрос - а есть ли в нашем кинематографе режиссер, способный поставить фильм по любой из книг Г.Л.О., не превратив его в кусок ленты с картинками? На мой взгляд такого режиссера нет.
|
Святой отец Рандомантий
Участник
|
# Дата: 17 Окт 2003 17:48
По моему единственный, кому это хотя бы теоретически могло быть под силу - Марк Захаров, но это уже немного другая эпоха...
|
Groblin
Участник
|
# Дата: 24 Окт 2003 08:39
Вот собственно и всё, что я хотел сказать.
|
Омар
|
# Дата: 11 Ноя 2003 01:41
bjorn: Гм, какое кино относится к перворазрядному фантастическому? :-) Я, например "Звездные войны" и "Властелина" смотрел, зевая от скуки.
Матрица/Аниматрица, если мы говорим о массовом кино?
|
Caball
|
# Дата: 11 Ноя 2003 04:10
Масштабы сьёмок фентези сейчас всё более расширяются. Эта тема становится всё более популярной (и денежной).
Однако отношение к этим фильмам варьируется от безоговорочного поклонения до непримиримого отрицания. На мой взгляд это издержки массовости. С книгами не так. Пускай уж Олди (пока!) останутся неэкранизированными.
Однако "Путь меча" С масштабом "Властелина Колец",- это было бы круто...
|
Роджер Янг
Участник
|
# Дата: 11 Ноя 2003 10:34
экранизация фентези как и сайнса это почти мертвый номер. назовите хотя-бы один пример НОРМАЛЬНОЙ экранизации. Я могу вспомнить несколько удачных фильмов снятых "по мотивам" - "Вспомнить все" (Шварц), "Бегущий по лезвию" (Форд) - но кроме общей идеи от источника ничего не осталось и успех фильма это суперовая работа сценариста, актеров, и главное режисера.
Единственный пример удачной ЭКРАНИЗАЦИИ это Джексоновские "кольца" но каких усилий режисеру это стоило (и сколько на это ушло денег). Можно поливать этот фильм дерьмом сколько угодно, но ЛУЧШЕ никто бы не снял.
Относительно РусФ то тут "вскрытие покажет" Дозор на подходе. Но я не верю. Нужно не экранизировать "хорошие книжки" а писать "хорошие сценарии". А после провала Дозора я думаю все контракты на экранизацию Перумовско-СЛовских бестселеров лягут в долгий ящик.
Про бандитов и ментов снимать дешевле и успех гарантирование.
|
Кэлла
Участник
|
# Дата: 14 Ноя 2003 07:32
Экранизировать Олди?! А что, уже родился гений, который на это способен? Если такой есть, пусть отзовется и убедит меня в своей гениальности. Если, конечно, уже есть второй Тарковский, который гениально экранизировал "Сталкер", к которому гениальные братья Стругацкие очень много раз переписывали сценарий, я не против. Реально ли?
|
Kail Itorr
|
# Дата: 14 Ноя 2003 10:32
Гений - объявиться может. Насчет гениев в этой части шарика всегда было получше чем в среднем.
Вот насчет адекватности оного гения сомневаюсь... Тарковский - что ж, гений-то гений, но отношение Сталкера к моей любимой повести АБС очень сильно условное. И фильм мне не нравится. Потому что повесть интересна, читай - цепляет за то, что интересует меня, а вот фильм - увы.
С любой книгой Олдей скорее всего то же самое выйдет...
Непрощающийся Кайл Иторр.
|
Кэлла
Участник
|
# Дата: 14 Ноя 2003 14:54
Повесть я читала. Понравилось, гораздо больше, чем фильм. Цепляет. Я и хочу сказать, что если кто-нибудь решится экранизировать Олди, данная ситуация будет идентичной!!!Спасибо, что откликнулись.
|
Омар
|
# Дата: 17 Ноя 2003 07:39
Самом собой я имею в виду не "детскую" интерпретацию. Например Путь проклятых как мне кажется очень даже бы смотрелся, с соответствующей музыкой и видеорядом.
Только вот с людьми, способными такое сделать, похоже еще хуже, чем в случае с фильмом...
|
Кэлла
Участник
|
# Дата: 17 Ноя 2003 09:50
Мультимизировать - идея - Супер!!! Стоит объвить конкурс среди мультипликаторов. Интересно, хоть кто-нибудь рискнет?!
|
bjorn
|
# Дата: 17 Ноя 2003 10:08
тока кому оно надо? Мультипликатором то есть. Если только своими силами во Flash рассказ какой-нить. Например, "Сказки дедушки-вампира"?
Софорумцы, признавайтесь, кто силен в Flash"e?
|
Кэлла
Участник
|
# Дата: 18 Ноя 2003 07:38
Использовать Flash? По-моему, сердито и не гуманно. Но для "Сказок дедушки вампира" - совсем не плохо. (Люди, только не бейте! Я ни критик, но хотелось бы быть объективной).Какая, вообще, может быть экранизация Олди? Мы о чем говорим?!
|
Омар
|
# Дата: 20 Ноя 2003 08:56
Вообще-то мне сама идея "кого-нибудь" не нравится. :) Да и если говорить о большом серьезном анимационном фильме, то я ка-то не вижу ни у нас, ни на западе людей, способных хотя бы теоретически сделать что-нибуть подобное. Разве только японцы...
И Олди недостаточно популярный и известный писатель, а жаль.
А с flash идея любопытная...
|
bjorn
|
# Дата: 20 Ноя 2003 11:26
Вот если б кто-нить из их (японских) мультипликаторов прочитал, заинтересовался, проникся?
Flasf-мультик на основе короткого рассказа ? это, ИМХО, реальный выход. Ну кто кроме нас, читателей, возьмется за экранизацию? Жаль, что я во Flash, как свинья в апельсинах :-)
>И Олди недостаточно популярный и известный писатель
Вы, наверно, хотели сказать: "Олди пока недостаточно популярный и известный в мире писатель" :-))
|
Кэлла
Участник
|
# Дата: 20 Ноя 2003 11:45
Японцы, безусловно, могут. Только смотреть на героев Олди с глазами размером с блюдца я, пока, морально не готова. Хотя, если затянет,как и книжка, на глаза и внимания не обращу. Господа! Если среди Вас есть мультипликаторы японского происхождения, откликнитесь!
<Жаль, что я во Flash, как свинья в апельсинах :-)
Конечно, жаль. Я во Flash, как балерина в кабине машиниста:)
|
Омар
|
# Дата: 23 Ноя 2003 10:23
Ну вообще-то и в России назвать Олди сверхпопулярным нельзя, необязательно это плохо, но все-таки...
|
Омар
|
# Дата: 23 Ноя 2003 10:35
Ну тех же Унесенных Призраками смотрели по всему миру, и никаких особых моральных потрясений не было...
...
Самим что-ли начать флэш изучать? :)
|
Outfriday
|
# Дата: 24 Ноя 2003 12:39
Олди в исполнении Японского мультиматографа это очень интересно!Если представить себе "Войти в образ",сделанный в стиле и выдержанный в традициях,то предстаёт довольно занимательная картина,при учёте новых технологий и старых "добрых" традиций аниме:))))Но экранизация того же "Пути меча" или "Чёрного баламута" в стиле аниме,мне представляется довольно смутно!!!!!Только подумать о том,что Гангея Грозный выходит перед рядами врагов и...открывает свои Б-о-о-ольшие глаза...как глянет,так враги и разбегуться:))))
|
Омар
|
# Дата: 27 Ноя 2003 09:26
Прежде всего мне представляется Путь Проклятых, с сочетанием рисованной и компьютерной графики, и той самой музыкой, о которой говорили авторы....
Ну и само собой я имел в виду мультфильфильмы уровня хотя бы тех же Унесенных призраками.
А кстати рассказ про ворона можно действительно очено здорово в флэш сделать, было бы кому...
Удачи!
|
Kail Itorr
|
# Дата: 27 Ноя 2003 11:45
Какой флэш? Граждане, "Nevermore" просто-таки просится в пару "Пластилиновой вороне"! Вспомните классику сюра - "Падал прошлогодний снег"...
Непрощающийся Кайл Иторр.
|
Cyril
|
# Дата: 30 Ноя 2003 11:41
Раз Олег и Дмитрий не участвуют в дискуссии, я взял на себя смелость процитировать их собственное высказывание (да простят они мне подобную дерзость)! Как-то давно я задал Олдям вопрос в оффлайн-интервью:
Вопрос: Уважаемые Олег и Дмитрий!
Не знаю как у вас в Харькове, а вот в Москве у нас сейчас наблюдается пик толкин-бума. Связано это, конечно, с фильмом "Властелин Колец: Братство Кольца". И вот возникли у меня по этому случаю вопросы:
1. Как вы относитесь к экранизациям Книг вообще
2. данной Книги в частности
3. и ваших собственных произведений - т.е., если помечтать, забыв про продюсеров, бюджет и пр. - какие из ваших творений хотелось бы (если хотелось) экранизировать, и как бы вы это видели?
Спасибо,
С уважением, толкинист и олдиман
Кирилл < kiril@kei.ru>
Москва, Россия - 03/05/02 12:56:08 MSK
_________________
И получил вскорости такой вот ответ:
Уважаемый Кирилл!
Итак:
1. К экранизациям книг мы относимся положительно. Главное: не забывать, что кино -- самостоятельный вид искусства, а не дословный перевод текста в звуко-видео-ряд.
2. Экранизация Джексоном "Властелина Колец" (фильм первый) нам понравилась. При всех прочих оговорках -- а кто без греха? -- фильм передает дух эпоса. Впрочем, за такое мнение на нас уже отвязались кое-какие знакомые поклонники Толкиена -- но на том стоим, и не можем иначе. :-)
3. Полнометражные мультфильмы "Черный Баламут", "Мессия очищает диск" и "Героя должен быть один". Фильмы "Маг в Законе", "Пасынки восьмой заповеди", "Рубеж". Короткометражные мультики "Сказки дедушки-вампира", "Кино до гроба и...", "Реквием по мечте", "Последнее допущение Господа". Возможны, пожалуй, кое-какие театральные постановки...
На этом откланиваемся,
С уважением, Олди.
_____________
Радует, что мнение народа здесь, на форуме, совпало с точкой зрения "виновников торжества" :) Вот только сдается мне, флэш-анимация хороша для Масяни, но не вполне подходит для экранизации произведений Олди (разве что совсем-совсем юмористических рассказиков)...
|
Кэлла
Участник
|
# Дата: 2 Дек 2003 15:53
>Вот только сдается мне, флэш-анимация хороша для Масяни.
Согласна!!! Не люблю я флэш-анимацию. Весело, ярко, но не живое ведь. Что-то смешное - пожалуйста, остальное - грубо.
|
Лукавый
|
# Дата: 5 Дек 2003 14:37
Эх, сто лет не заглядывал, забыл уже, как форум выглядит. :(
А тут приползаю - и такая тема...
Я, как горячий поклонник музыкальных фильмов, в том числе и мульт, с восторгом читал нижевывешенную мысль о мультфильме с песнями на стихи сами знаете кого. Вот только кто, где, когда и как...
Кстати, уважаемые, "Карлика Носа" кто-нибудь смотрел? Что сейчас наши мультипликаторы создают? Славились же некогда... Один "Аленький цветочек" чего стоит...
Разбередили, милостивые государыни и государи, теперь буду грезить о красотах визуализированных Олдей. :)
|
Омар
|
# Дата: 12 Дек 2003 15:19
Насчет Карлика Носа сомневаюсь - судя по фрагментам там копируется диснеевский стиль, а это совершенно не годится.
|
Лукавый
|
# Дата: 12 Дек 2003 23:45
А чем, пардон, плох диснеевский стиль?
Или Ваши слова следует понимать, что не годится именно копирование?
|
outFRIdaY
Участник
|
# Дата: 13 Дек 2003 01:52
Доброй ночи ,или утра,всем!Почему ,возник вопрос у меня, "Newermore" напрашивается в пару к "Пластилиновой вороне"?Между прочим,как же мультик про бокс,или ...эээ....ну в общем,я не знаю какие ещё мультики привести,но я думаю,что из пластилина можно сделать офигительного "Ворона" или ,скажем,"Тоскливой Октябрьской ночью"(Р.Желязны)...А вот ,во флэше что бы рисовать-здесь нужно не только искусство,но и умение.Хорошего флэш-художника днём с огнём,как говориться.....
P.S.А "Падал прошлогодний снег"-действительно классика,но ведь если что-то ставшее классическим ЕСТЬ,это же не значит,что не стоит делать что-либо новое,неизвестное?Хотя идея сделать мультипликацию в жанре(сюреализм) мне нравится,но,с другой стороны ,один из последних диснеевских мультиков,которые я смотрела-переложение "Острова сокровищ",в целом он произвел на меня весьма приятное впечатление,и сделать таким образом тех же "Всадников ПЕрна" или "Хроники Амбера"было бы интересно...
С уважением,Я!
|
Лукавый
|
# Дата: 13 Дек 2003 21:22
Все это хорошо, дражайшая outFRIDAy, но есть один нюанс: мы говорим о ?российской фэнтези?.
А так все правильно. (ц) ;)
К слову, смотрел я ?ОС?. Не шибко интересно. Вот только вины художников-мультипликаторов в этом нет. Тут важна режиссерская мысль. Которая, скажем прямо, не блистала.
Касательно ?Амбера? - меня недавно, простите за выражение, торкнуло: теперь, после Once And Future King, хочу рок-оперу по Желязны. :-)
А какой бы вышел музыкальный эпос по ?Бездне??
*размечтался через край*
|
